Weitere Partner

Meine langjährigen Partner und Freunde, mit denen ich als HUNGARIAN RHAPSODY sehr erfolgreich zusammenarbeite:

Ungarn

Deutschland

TOURISTISCHE ORGANISATIONEN FLUGVERBINDUNGEN
HOTELPARTNER IN BUDAPEST REISEVERANSTALTER PARTNER
HOTELPARTNER AUF DEM LANDE HOTELKETTEN PARTNER
FLUGHÄFEN IN UNGARN HOTELPARTNER
GROUND OPERATOR PARTNER MARKETING PARTNER
RESTAURANT PARTNER IN BUDAPEST UNGARISCHE GASTRONOMIE & VEREINE PARTNER
RESTAURANT UND GOURMET PARTNER AUF DEM LANDE WEITERE KULINARISCHE EMPFEHLUNGEN
GUIDE PARTNER MODE, ACCESSOIRES
SPEZIELLE DIENSTLEISTUNGSPARTNER MICE MAGAZIN PARTNER
MEDIENPARTNER GRUPPEN- UND VEREINSREISENPARTNER
ZAHNBEHANDLUNG WELLNESS PARTNER
  BUCHVERLAG PARTNER

Schweiz

WEBDESIGN, WERBUNG, MEDIENPARTNER
UNGARISCHE DELIKATESSEN & MODESCHMUCK DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER
  TRANSFER UND PARKEN

Israel

WEITERE PARTNER
GROUND OPERATOR PARTNER  

 

 

 

UNGARN

TOURISTISCHE ORGANISATIONEN

DZT Deutsche Zentrale für Tourismus e.V
H-1024 Budapest, Lövőház Str. 30.
Email: dztbud@ahkungarn.hu
Vertretung in Ungarn: László Dernovics
Die Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT), mit Sitz in Frankfurt am Main, ist der kompetente und innovative Marketing-Dienstleister für das Reiseland Deutschland.
www.deutschland-tourismus.de
Hungarian Convention Bureau
Budapest
www.hcb.hu
Ungarisches Tourismusamt
Budapest /Frankfurt /Berlin /München/ Zürich /Wien

www.ungarn-tourismus.de, www.ungarn-tourismus.at, www.ungarn-tourismus.ch, www.mtrt.com, www.kureninungarn.com

HOTELPARTNER IN BUDAPEST

ACCOR HOTELS UNGARN/
Budapest Congress & World Trade**** Center
Budapest  
www.accor.com
ACCOR HOTELS UNGARN/
HOTEL MERCURE Budapest Korona****
Budapest
www.mercure.com
Best Western PARLAMENT HOTEL****  
Budapest
www.parlament-hotel.hu
BOULEVARD CITY*** Pension & Appartements
Budapest
www.boulevardcity.hu
BOUTIQUE HOTEL ZARA****
Budapest
www.boutiquehotelzara.com
CONTINENTAL HOTEL ZARA****
Budapest
www.continentalhotelzara.com
CORINTHIA GRAND HOTEL ROYAL*****
Budapest
www.corinthia.hu
DANUBIUS Hotels Group
Budapest
www.danubiushotels.com
GOLDEN PARK HOTEL**** 
Budapest
www.goldenparkhotel.hu
GRESHAM FOUR SEASONS Hotel*****
Budapest
www.fourseasons.com
HOTEL ANNA***
Budapest
www.annahotel.hu
HOTEL BENCZUR***
Budapest
www.hotelbenczur.hu
HOTEL PRESIDENT EXCLUSIVE*****
Budapest
www.hotelpresident.hu
HUNGUEST HOTELS Group
Budapest
www.hunguesthotels.hu
HOTEL HUNOR ***+
Budapest
www.hunorhotel.com
INTERCONTINENTAL BUDAPEST*****
Budapest
www.intercontinental.com
KEMPINSKI CORVINUS HOTEL*****
Budapest
www.kempinski.com
KING´S HOTEL***
Budapest
www.kingshotel.hu
LE MERIDIEN BUDAPEST
Budapest
www.lemeridien.com
LION´S GARDEN HOTEL****
by  Brown House
Budapest
www.lions-garden-hotel-budapest.de
BUDAPEST MARRIOTT*****
Budapest
www.marriott.de
MARMARA HOTEL****
Budapest
www.marmara.hu
NH BUDAPEST****
Budapest
www.nh-hotels.com
PALAZZO ZICHY HOTEL****
Budapest
www.hotel-palazzo-zichy.hu
RAMADA PLAZA BUDAPEST****
Budapest
www.ramadaplazabudapest.com
RAMADA RESORT AQUAWORLD BUDAPEST****
Budapest-Nord
www.aqua-world.hu
REGENCY SUITES HOTEL****
Budapest
www.regencysuitesbudapest.com/
THOMAS Hotel***
Budapest
www.hotelthomas.eu
QUEENS COURT Hotel*****
Budapest
www.queenscourt.hu
   

HOTELPARTNER AUF DEM LANDE

AQUA-LUX Wellness Hotel***
Cserkeszölö
www.aqua-lux.hu
BEST WESTERN AQUARELL HOTEL****
2700 Cegléd 
www.aquarellhotel.hu
BEST WESTERN  PANNONIA MED HOTEL****
9400 Sopron
www.pannoniahotel.com
CARAMELL HOTEL****
9737 Bük
www.caramell.hu

GOTTH´ART WELLNESS & CONFERENCE HOTEL**** Superior
H-9970 Szentgotthárd

www.gottharthotel.com
HOTEL KAPITÀNY****
8330 Sümeg
www.hotelkapitany.hu
HOTEL KÖDMÖN****
und KÖDMÖN CSÀRDA
3300 Eger / Tal der Schönen Frauen
www.szepasszonyvolgy.eu
HOTEL SILVER****
4200 Hajdúszoboszló
www.hotelsilver.hu
KUR-UND WELLNESSHOTEL PIROSKA***
Bük
www.piroska.hu
PALACE HOTEL****
8380 Hévíz
www.palacehotelheviz.hu
SALT HILL THERMAL SPA*****
Egerszalók
Bad in Betrieb, Hotel wird  in 2010 eröffnet
Weitere Infos
www.egerszalokfurdo.hu
SCHLOSSHOTEL HERTELENDY****
7541 Kutas-Kozmapuszta
www.hotel-hertelendy.hu
SILVER RESORT Wellness & Konferenz Hotel ****
8230 Balatonfüred 
www.silverresort.hu
SZENT ORBÁN ERDEI WELLNESS HOTEL****
2625 Kóspallag-Nagyirtáspuszta
www.szentorban.hu
TISZA BALNEUM THERMAL HOTEL****
5350Tiszafüred
www.balneum.hu
VELENCE RESORT & SPA****
2481 Velence
www.velencespa.com
WELLNESS HOTEL KATALIN****
8315 Gyenesdiás
www.hotelkatalin.hu
ZICHY PARK HOTEL****
7043 Bikács-Kistápé Liget
www.zichyparkhotel.hu

FLUGHÄFEN IN UNGARN

BUDAPEST AIRPORT www.bud.hu/english
FLY BALATON AIRPORT www.flybalaton.com
Debrecen www.airportdebrecen.hu
Pécs www.airport-pecs.hu

GROUND OPERATOR PARTNER

BRIDGE TOURS
Budapest

www.bridge-tours.hu
BUDAVENTURA TRAVEL
Budapest
www.budaventura.hu
CONTINENTAL TRAVEL
Budapest

www.continentaltravel.hu

EVENT + INCOMING SERVICE
Budapest 
www.event-incoming.hu
DRIVE A REAL FORMULA 1
Budapest
www.drivef1.hu
DYNAMIC TOURS
Budapest
www.dynamictours.hu
GOLF TRAVEL HUNGARY
Budapest
www.ballesterosgolf.com
KUONI Incoming Services Kft
Destination Management
Budapest
www.kuoni-dmc.com
MUTSCH UNGARN REISEN
Héviz
www.mutsch-reisen.de
PROGRAMCENTRUM
Budapest
www.programcentrum.hu
RADREISEN UNGARN Balatonradweg
Veszprém
www.bikeholidays.hu
TENSI CONGRESS
Budapest
www.tensi-congress.hu
VIVID INCOMING
Budapest
Radtouren, Wandertouren (Balaton, Neusiedlersee, Bratislava-Budpest)
www.vividincoming.hu
WELCOME TOURISTIC
Budapest
www.budwelco.hu

RESTAURANT PARTNER IN BUDAPEST

CARMEL KELLER
internationale jüdische Küche (glatt kosher)
live Klezmer Konzerte jeden Donnerstag ab 20.00Uhr (Eintritt: 2.000 Ft/Pers. = ca. EUR 8,-) Budapest VII. Kazinczy Str. 31.
www.carmel.hu
FAKANÀL RESTAURANT
Budapest (Gr. Markthalle)
www.fakanaletterem.hu
FÜLEMÜLE RESTAURANT
Budapest
www.fulemule.hu
KALTENBERG RESTAURANT
Budapest
www.kaltenberg.hu
KÀRPÀTIA RESTAURANT
Altes historisches Restaurant mit Zigeunermusik
1053 Budapest
Ferenciek tere 7-8
 www.karpatia.hu
KÜRTÖSKALÁCS Backstube
eine Incentive Idee aus Budapest
www.kurtoskalacs.com
PUSZTA FOOD Bt./ MEZES MARIKA
Honig, Paprika und ungarische Spezialitäten
Budapest, in der Grossmarkthalle Stand D/16
pusztafood@invitel.hu
+36 30 996 9685
RESTAURANT GUNDEL
Budapest
www.gundel.hu
ROSENSTEIN RESTAURANT
Budapest
www.rosenstein.hu
SYMBOL BUDAPEST
Gastronomie-, Entertainment- und Kulturzentrum
1036 Bécsi út 56. (Óbuda)
www.symbolbudapest.hu
WEINKATAKOMBE
Budapest/Budafok
www.palacecatering.hu

RESTAURANT UND GOURMET PARTNER AUF DEM LANDE

BOKRI SAJT
Ungarische Schafkäse-Spezialität
100 % aus Schafvollmilch, ohne Konservierungsstoffe auch für Laktosenempfindliche
3066 Bokor (Käseherstellungsbetrieb)

Beschreibung und Kontakt

LÀZÀR PFERDEPARK
2182 Domony (bei Gödöllö)
www.lazarteam.hu
KISFALUDY-HÀZ RESTAURANT
Badacsony
www.badacsonyhotel.hu
Weinstube, Skanzen & Appartement
Häuser in Tihany/Balaton
http://www.tihanyinfo.com/de/Tihany.html
Marzipanmuseum und Konditorei
Keszthely
www.marcipanmuzeum.hu
KOMETA´99
Ungarische Wurst und Salami
7400 Kaposvár
Pécsi út 67-69
www.kometa.hu
SAROKHÀZ KONDITOREI
Inh. Sandor Gabor und Katalin Gabor-Cseh
Meisterkonditoren
Hersteller des "Hungarian Rhapsody" Bonbons
magyarrapszodia@t-online.hu
www.magyarrapszodia.hu
SAUERKRAUT UND SAUERES AUS UNGARN
Sauer BT.
H-2200 VECSÉS
Ady E. u. 84
Tel./Fax: +36 29 350 763
Mobil: +36 30 9321 622
Email: sauer@mailbox.hu
www.sauer.ini.hu (ungarisch)
Beschreibung und Kontakt  (deutsch)
SZENDE WEINKELLER
7773 Villány
www.szendepince.hu

GUIDE PARTNER

ANDREA BAKONYVÁRI Fremdenführerin (D/E)
Budapest
bakonyvari.andrea@invitel.hu
EDIT BERÈNYI Fremdenführerin (D)
Budapest

www.reiseleitung-budapest.eu
Tel.: +36 209 168 265
Fax: +36 26 372 670
Email: edit.berenyi@hotmail.com

EVA KLEYER Fremdenführerin   (D/E)
Budapest
www.kleyer.hu
NELLY MIKES Fremdenführerin (D)
Budapest
Tel/Fax: +361 326 8103
Handy:  +36 30 949 1960
nelly.mikes@gmail.com

GABOR NAGY Fremdenführer (D)
Budapest

www.ungarnreise.eoldal.hu
Handy: +36 30 265 5153
hungarytravel@gmail.com

JUDIT VAJDA
Fremdenführerin & Synchrondolmetscherin, (D/E) 
Budapest

Handy: +36 20 9 648 346
juditvjd@yahoo.co.uk

SPEZIELLE DIENSTLEISTUNGSPARTNER

ARTOLI BT.
Transfer Pkw / Minibus / Bus
Inh. József Király
Budapest

www.artolibus.com
BUDAPEST BIKE
Fahrradvermietung/Budapest
www.budapestbike.hu
BALLETT ENSEMBLE GYÖR
Györ
www.gyoribalett.hu
EXPERIDANCE GROUP
Budapest
www.experidance.hu
FOX AUTORENT
Budapest
Fuhrpark von über 300 Fahrzeugen der größte unabhängige Autovermieter Ungarns, den Preis "BEST OF BUDAPEST" erhalten
www.fox-autorent.com

KACÁR TANYA
in Szokolya/Börzsöny Gebirge
Kunsthandwerk, Dorftourismus, Öko-Tourismus, Landwirtschaft, Pferde, Haustiere, Waldschule, Familienwochenende, Backofen
bauen, Brot backen usw.
Kontakt: Hr. István Lénárt

www.kacartanya.hu  (englisch)
KALOCSA Porzellanmanufaktur
Handpainted
Kalocsa
www.porcelanfesto.hu
KINCSEM REITPARK
2711 Tápiószentmárton
Reitprogramme, Reitunterricht, Hotel, Restaurants und der einzigartige heilende Attila-Hügel
www.kincsemlovaspark.hu
KÖNIGL. SISSI SCHLOSS
2100 Gödöllö
www.kiralyikastely.hu

MAGONY SZILVIA Moderatorin
Budapest
Szilvia ist meine liebe Kollegin beim Ungarischen Tourismusamt in Budapest. Sie ist Modell, Miss Balaton, Lehrerin, Redakteurin und  Fernsehmoderatorin für das touristische Fernsehprogramm  der UTA "Hierzulande Sind Sie daheim"  beim  öffentlich.-rechtlichen  ungarischen Fernsehsender m1/m2, in 2006 Miss Tourism World Hungary usw. Also eine richtige Schönheit, aber mit Köpfchen! Wird eine Moderatorin für Ihr Events gewünscht, mit Szilvia sind Sie gold- richtig! Eine - auch technisch - außergewöhnliche - Webseite!

www.magonyszilvi.hu
MEDIEVAL SHOW
Budapest/ Burgviertel, Budaer Schloss
Mittelalterliches Incentive Programm im Historischen Museum
(Show & Gastronomie mit renaissance Musik)
www.medievalshow.hu
PERSPECTIVE MAP BUDAPEST
Budapest
www.illustratedmap.info

PINTÉR SONJA GALERIA
Antikmöbel und Gemälden
Inh. Peter Pinter
1055 Budapest
Falk Miksa u. 10.
info@pintersonja.hu

www.pintersonja.hu
SIAM CENTER Thai Massage
Budapest
www.siam.hu
VISEGRÀD TOURS KFT.
2025 Visegrád/Donauknie
Ritterspiele, Renaissance Restaurant, Restaurant und Hotel Sirály***
www.visegradtours.hu

MEDIENPARTNER

AZ UTAZÓ Magazin 
Vasárnapi Plusz Kft Bpest
www.azutazo.hu
BUDAPEST GAY GUIDE
Budapest
http://budapest.gayguide.net
DUNA TV
Budapest
www.dunatv.hu
LANG THEKA Buchhandlung
Holocaust Dokumentationszentrum
Budapest
www.hdke.hu
MÚLT ÈS JÖVÖ
Budapest
www.multesjovo.hu
PESTER LLOYD
Die deutschsprachige Zeitung Ungarns
Gegründet 1854
Nachrichten aus Budapest und Ungarn
www.pesterlloyd.net
TURIZMUS PANORÀMA Bulletin
Budapest
www.turizmus.com  

ZAHNBEHANDLUNG

GELENCSÈR DENTAL
8380 Hévíz
Zahnklinik Dental Labor und Laser Klinik.Sie können sich
die Zähne zusammen mit einem Wellness-Urlaub für ein Drittel des Preises in der Schweiz, Östereich, oder Deutschland machen lassen. Zertifikat/Qualifikation durch TÜV-Süd
www.gelencserdental.de
ÖN DENT ZAHNARZTPRAXIS
Dr. Zoltán Pollacsek
Budapest
www.pollacsekdr.com
SANCO DENTAL
Budapest
www.sancodental.com

DEUTSCHLAND

FLUGVERBINDUNGEN

AB/NACH BUDAPEST:

BERLIN, HAMBURG, FRANKFURT, STUTTGART www.malev.com
FRANKFURT, MÜNCHEN, DÜSSELDORF www.lufthansa.com
16 STÄDTE www.airberlin.com
STUTTGART und KÖLN/BONN www.germanwings.com
BERLIN SCHÖNEFELD und DORTMUND
www.easyjet.com
BREMEN und FRANKFURT Hahn www.ryanair.com

AB/NACH FLY BALATON AIRPORT:
FRANKFURT HAHN, DÜSSELDORF www.ryanair.com
STUTTGART www.malev.com
FRANKFURT, DÜSSELDORF, HAMBURG www.lufthansa.com
KÖLN/BONN und BERLIN-SCHÖNEFELD www.germanwings.com
DRESDEN und LEIPZIG www.salamon-reisen.de  (Hamburg International)
ZÜRICH www.helvetic.com 
(interessant auch für süddt. Kunden)

AB/NACH DEBRECEN AIRPORT
DRESDEN und LEIPZIG www.salamon-reisen.de (Hamburg International)

Ausserdem für die deutschen Besucher von West-Ungarn können noch als Anflugziel auch
folgende Flughäfen in Österreich, Slowakei und Kroatien interessant sein:
FLUGHAFEN WIEN-SCHWECHAT www.viennaairport.com
BRATISLAVA AIRPORT www.airportbratislava.sk
FLUGHAFEN GRAZ www.flughafen-graz.at
ZAGREB AIRPORT www.zagreb-airport.hr
Auf Anfrage können Transfers ab/nach diesen Flughäfen arrangiert werden.

REISEVERANSTALTER PARTNER

DIESENHAUS-RAM TOURISTIK
60322 Frankfurt am Main

www.diesenhaus-ram.de
DTS Donau Travel Service
Bremen
www.hotelserviceungarn.de
FIT Reisen
Frankfurt am Main
www.fitreisen.de
MUTSCH UNGARN REISEN
68642 Bürstadt

www.mutsch-reisen.de

SELECT REISEN
Frankfurt am Main
www.selectreisen.de
UNGARN-EXKLUSIV REISEN
41812 Erkelenz
www.ungarn-exklusiv.de

HOTELKETTEN PARTNER

HILTON SALES WORLDWIDE        
Frankfurt am Main
www.hilton.com , www.hilton.de
THE REZIDOR Hotel Group
Global Sales Office
Hamburg
www.rezidor.com

HOTELPARTNER

HOTEL LUXOR
Frankfurt am Main
www.luxorhotel.de
HOTEL SPREEBOGEN
Berlin
www.hotel-spreebogen.de
HRS Hotel Reservation Service
Köln
www.hrs.de
TERRA ALLEGRA - kreativ unterwegs
Ruth Rick-Walther
97340 Marktbreit
www.terra-allegra.de

MEINE ÜBERNACHTUNGS-GEHEIMTIPS

(Da ich selbst 220 Tage im Jahr im Aussendienst in Deutschland unterwegs bin, habe ich sehr nette, persönlich geführte und preisgünstige Hotels mit guten Parkmöglichkeiten und WLAN Service entdeckt. Diese möchte ich Ihnen gern mit meiner persönlichen Überzeugung weiterempfehlen!)

HOTEL ALBERGO BERLIN****
Partner of SORAT Hotels
10713 Berlin
Kleiner Luxustempel mit mediterranischem und romantischem
Flair in den Mauern einer ehemaligen Kathedrale mitten in der Berliner City West. (U-Bahn Station Fehrbelliner Platz).Venezianisch- rote Fassade, 36 Zimmer mit handgemalten Ornamenten und Fresken, italienische Stilmöbel aus Kirschholz, barccke Wandspiegeln. Kostenfreie Nutzung von WLAN im gesamten Hotel, Nichtraucher-Etage. Italienisches Restaurant und ein Weinleller mit Kamin ist im Hause. Parken direkt vor dem Hotel oder 3 Stehplätze im Hof. Ein Geheimtip für preisbewußte Kenner!
Meine bildliche Eindrücke vom Hotel und Restaurant
www.sorat-hotels.com
GUTSHOTEL GROSS-BREESEN
18276 Gross-Breezen
erstes Bücherhotel in Deutschland
www.gutshotel.de
GÄRTNER LANDHOTEL
35325 Mücke/Flensungen
Ein sehr persönlich, familiär geführtes Hotel, liegt am Fuße
des Vogelberg. In der Nähe von Gießen, über die A5 (5 km)
und die B49 (200 m) problemlos zu erreichen. Garage und
Parkplätze reichlich vorhanden!....und bei Ihrem Frühstückstisch werden Sie jeden Morgen so empfangen: hier klicken!
www.landhotel-gaertner.de
HOTEL & RESTAURANT LEINETURM
37154 Northeim
in unmittelbarer Nähe der Autobahnabfahrt Northeim-West
(Ein Geheimtip, wenn Hannover rundum ausgebucht ist!)

www.leineturm.com
SIR & LADY ASTOR*** Hotel
40211 Düsseldorf
Ein kleines, warmherziges Hotel im Stadtzentrum, unweit von den Einkaufsstrassen.Motto des Hauses: "Schottland trifft Afrika". Es ist, wie zu Hause, man fragt Dich beim Frühstück, ob Du gut geschlafen hast und ob Du Waffeln frisch zubereitet haben möchtest. .Preisgünstig und sehr-sehr nett. Innengarten, gratis WLAN im Zimmer, Parkgarage 1 Min.
www.sir-astor.de
AUSZEIT HOTEL****
40225 Düsseldorf
Im DUS-Bilk am Volksgarten, nur 10 Min. vom Landtag, Medienhafen, Autobahn, Kö und Altstadt. Sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Gartenterrasse mit Blick ins Grüne. 54 große Gästezimmer, Stil und Design. Gratis WLAN und Tee-Kaffeekocher im Zimmer, stimmungsvolle Bar. Tiefgarage für 8 €/Tag. Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum kostenfrei. Die Inhaber sind zwei nette junge Damen und man sieht die Spuren der sorgfältigen Damenhände überall im Hause. Slogan des Hauses: CARPE DIEM. Perfektes Preis-Leistungsverhältnis! Hier habe ich wirklich eine richtige  und sehr angenehme Auszeit genossen :-)
Eine unglaubliche Auswahl beim Frühstücksbuffet und andere Besonderheiten!
Bilder hier klicken!
www.auszeit-hotel.de
AIRPORT FASHION HOTEL
40468 Düsseldorf
(Liegt ideal in der Nähe der Messegelände)

www.fashion-duesseldorf.de

HOTEL EXCELSIOR
Sunburn Hotels
40479 Düsseldorf
Ein sehr angenehmes 4* "good-old-fashion" Hotel in der Nähe des Hofgartens und Rheinufer, Ecke Kapellstrasse, U-Bahn Haltestelle "Nordstrasse". Es liegt günstig so wie zur Messe, Flughafen als auch zur Innenstadt, Haputbahnhof und zu den Einkaufsstrassen. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis!
www.excelsior-duesseldorf.de

AN DER GRUGA*** Hotel 
45131 Essen
Meine Neuentdeckung in Essen für alle, die auf die Messe kommen! Das Haus liegt direkt an der Messe, ich konnte die Halle 12 aus dem Fenster direkt gegenüber sehen. Man muss nur die Strasse überqueren und man ist bei dem Messeeingang Ost. Sehr gute Verkehrsanbindung zur Autobahn, aber die U-Bahn Haltestelle ist auch direkt vor der Nase. Es gibt Parkplätze entweder direkt vor dem Haus oder gg. geringes Gebühr (8 €) auch im Innenhof. Die Mitarbeiter sind alle sehr nett, man fühlt sich im Hause als wäre man zu einem Freund eingeladen. Altes und Wert- volles ist sehr gut gemischt mit dem Modernen und es sind überall Tulpen im Haus! Das Frühstück ist vom allerfeinsten, man frühstückt in der Gesell- schaft von frischen Tulpen auf dem Tisch. Das Zimmer war gross genug, sehr kompakt und zielgemäß eingerichtet. "Gute alte" Heizkörper (nix Klimaanlage, wie schön!), alles schön und frisch im Zimmer. Gratis WLAN, nur ein Kaffee/Teekocher hätte ich mir evtl. vorstellen können, aber ansonsten war alles perfekt für den Preis. Nur zum Weiterempfehlen! (....und Wellness in direkter Nähe!)
Bilder hier klicken!

www.grugahotel.de
HOTEL - RESTAURANT SPIEGEL*** Superior
51447 Köln-Porz
Ausfahrt "Flughafen" (34), 2 km vom Flughafen Köln-Bonn. Dieses kleines, sauberes und stimmungsvolles Familienhotel (seit 1968) ist mit hauseigenem Restaurant und WLAN in den Zimmern auch einer von meinen Geheimtipps.  Sleep and Fly: hier können Sie Ihr Auto kostenfrei auf dem Hotelparkplatz abstellen, abfliegen, zurückkommen, übernachten und wieder weiterfahren.  Hotel Shuttle zum Airport in 5 Min.
Das Hotel mit meinen Augen
www.hotel-spiegel.de

ABALON HOTEL Ideal ***
70182 Stuttgart
Noch ein Geheimtipp für Stuttgar-City, eine richtige Oase für wenig Geld! Zwischen Olgastrasse und Zimmermannstrasse, zwischen den unterschiedlichen Strassenhöhen optimal eingebettet. Mit Bio-Dach, Ausblick und Tiefgarage (7 EUR/Tag) für 45 Autos. Günstige Raten inkl. Frühstück. Bewertung bei HRS: 7,2. In den Zimmer gibt es sowohl WLAN als auch DSL Empfang. Gartenterrasse und Dachgarten, Haus- tiere sind auch erlaubt. Es gibt auch Waschmaschine für die Gäste. Vorsicht, wenn Sie einen sehr netten Herren in der Tiefgarage sehen, der eine blaue Latzhose trägt, die Arbeiten rund um das Haus erledigt,  Ihnen sehr behilflich ist und Sie freundlich befragt, seien Sie nicht verwundert, wenn Sie ihn am nächsten morgen in einem teueren und gut geschnittenen Anzug beim Frühstück treffen, wie Herr Geschäftsführer aus dem Bildmagazin - nun er ist Herr Dr. Wöhrle, der Inhaber selbst, der seinen Traum an diesem Ort verwirklichte! Er bastelt sehr gerne und die ganz besondere und einzigartige Frühstückstische sind z.B. auch von ihm entworfen und verfertigt worden. Also ein verkleideter König! Die Atmosphäre ist auch sehr familiär, ich hatte ein Zimmer sogar mit eigenem Gartenteil bekommen!
Meine Eindrücke in Bildern vom Hotel

www.abalon.de

APART BUSINESS *** HOTEL
70599 Stuttgart-Plieningen
Meine Neuentdeckung liegt sehr verkehrsgünstig: nur  0,5 km zur A8, 1,5 km zur Neuen Messe und Flughafen, direkt inmitten von Plieningen (ich liebe diese alten Fachwerkhäuser rundherum!). Ein gepflegtes, sauberes, familiengeführtes Hotel in einem modernen 3-Etagen-Haus in romantischer Umgebung mit nettem griechischen Eigentümer. Ich hatte ein Zimmer mit Kitchenette bekommen ;-) Frühstück wird wird separat bezahlt, aber es ist sehr günstig für 5 EUR, was man dafür tatsächlich bekommt. Für HRS Gäste gibt eine kostenlose Tiefgarage und WLAN im Zimmer ist gratis. Es gibt eine direkte Busverbindung bis zur Messe (öffentl. Verkehr). Tierfreundliches Hotel. Waschmaschine für die Gäste ist auch vorhanden. Shuttle Bus zum Flughafen oder Messe gibt es für 6 EUR. Ganz in der Nähe habe ich ein sehr gutes Restaurant gefunden: die rustikale Gaststätte  "Recki´s Diner Bar", wo man im Sommer draußen sitzen kann, wie im Mittelalter.
Bilder hier klicken!

www.apart-hotel.de
MAYR´S ATELIERHAUS***
70794 Filderstadt - Plattenhardt
Mörikestr. 62
Geheimtipp für Stuttgart! Gleich beim Flughafen und beim Neuen Messegelände, mit Auto ca. 10 Min. (A8, dann B27, Ausfahrt Filderstadt-West)  Kostenbewußt in hellen, großen Atelierzimmern wohnen, mit reichhaltigem Frühstück, gratis Parken und gratis  Internet (Ethernet oder WLAN) im Zimmer. Abholservice bei An-und Abreise bzw. zur Messe. Preise ab € 50,-
So sah MEIN Zimmer aus
www.mayrs-atelierhaus.de
HOTEL KRAFT***
80336 München
Gemütliche und preiswerte, erstklassig eingerichtete Zimmer in einem familiengeführten Hotel mitten in München, im Uniklinik-Viertel, am Ende der Schillerstrasse, unweit vom Hauptbahnhof und Einkaufsstrassen. Gratis WLAN und gratis Parken vor dem Haus. Reichhaltiges Frühstück, wertvolle schöne alte Möbel
so sah MEIN  Zimmer und unsere Etage aus
www.hotel-kraft.com

B&B HOTEL HOLLEDAU*** (A9)
85301 Geisenhausen
Was passiert, wenn jemand in München eine Abendveranstaltung hat, die gg. 23 Uhr zu Ende geht, in München gleichzeitig sogar 2 Messen im Gange sind und alle Hotels restlos ausgebucht sind (na gut, vielleicht für über 600 EUR ist in einem Noble Hotel noch was zu holen, aber nicht für mein Budget!). Was macht man dann? Richtig! Wenn ich am nächsten morgen sowieso Richtung Norden nach Hause fahren muß, ich nehme noch ca. 30 Minuten im Kauf (60 km von der Innenstadt, die Strassen sind ja eh leer) und fahre gleich nach der Veranstaltung auf der Autobahn 9 bis zur Raststätte Holledau-West. Parkplatz findet man entweder am Hotel, oder in der Tiefgarage, aber wenn beide voll sind, man hat alle Raststättenparkplätze zur Auswahl (Hotelzettel hinter die Windscheibe: "Hotelgast", dann können Sie so lange da stehen, wie Sie wollen). Frühstück kostet zwar extra EUR  6,90, dafür hat man die ganze Raststätten- Buffet-Auswahl. Vorsicht, wenn man nach 23 Uhr kommt, man muß vorher ein Code beantragen, ansonsten gibt es kein Rezeptionsdienst mehr und Sie kommen nicht ins Haus rein! Ich war schlau und bin aus Stuttgart zuerst direkt nach Holledau gekommen, eingecheckt und erst dann schön ausgebügelt zu der  Abendveranstaltung nach München Wittelsbacherplatz gefahren. Dann mitten in der Nacht war ich gestresst, wie ich mit meinem Code reinkomme und sieh Wunder: da es Messezeit war und viele Gäste während der Nacht angekommen sind, der Rezeptionist war um 23.45 Uhr noch da und die Türe waren weit geöffnet. Die Holledau (auch Hallertau genannt)  ist übrigens das größte Hopfenbaugebiet der Welt!
Bilder hier anklicken!

 www.hotelbb.de/de/holledau
PARKHOTEL OST***
85540 München - Haar / Salmdorf
Ausfahrt Feldkirchen-Ost, ein wunderbares kleines Familienhotel,
der alles hat: gratis Autoparken, gratis Internet, finnische und  türkische Sauna, Hausrestaurant, sehr freundliche Bedienung und angenehme Atmosphere. Ein Geheimtipp, wenn man auf der Münchener Messe zu tun hat: es ist nur 10 Gehminuten von der Messe entfernt, aber Shuttle Service gibt es auch.
www.parkhotel-muenchen.com
PENSION SANDL
94327 Brandlberg/Bogen
(Bayerischer Wald)
Hotelaussensicht

www.pension-sandl.de

 

MARKETING PARTNER

C&C Contact & Creation GmbH
Frankfurt am Main
www.cc-pr.com

GolfHouse
Frankfurt

www.golfhouse.de

SP Schlee & Partner
Plauen

www.schlee-partner.com

STÄDTE-REISEN-STÄDTE-TRIPS
Wolfgang Schmid
72336 Balingen

www.staedte-reisen-staedte-trips.de

UNGARISCHE GASTRONOMIE & VEREINE PARTNER

DUO BRAVO
Ungarische Geigenspieler und Pianistin

Kontakt: Robert Varadi & Iryna Shatilo
Varadyr@web.deMobil: 0160 333 2688 Ishatilo@yahoo.com   Mobil: 0174 844 4967

HOCHZEITEN - DJ
Gabor Kiss
64546 Mörfelden-Walldorf

www.hochzeiten-dj.com
gabor@hochzeiten-dj.com
Mobil: 0170 904 7292
Skype: gaborkiss11
HUNGARIUM International
Ungarische Restaurants
Langen/Schwetzingen
www.hungarium.de
UNGARN-EXKLUSIV WEINIMPORT
Weine aus Ungarn
41812 Erkelenz
www.ungarn-exklusiv.de
JEGENYÉS WEINE und
Spezialitäten aus Ungarn
48282 Emsdetten
www.jegenyes.de

KINGA CATERING                   
Spezialitäten aus Ungarn
Inh.: Dr. Monika Seidler
41068 Mönchengladbach

www.kingacatering.de
UNGARISCHE KULINARISCHE
WOCHEN IN DEUTSCHLAND
mit jungen Meisterköche und  Konditoren
Kontakt: Fr Eva Vojtek/Hr Robert Parizon
parizontv@yahoo.de
UNGARISCHER GEIGENSPIELER
Kontakt: Stefan Krznaric

www.stefankrznaric.de

DUG Deutsch-Ungarische Gesellschaft
Dortmund
Kontakt: Fr. Magdolna Wiebe
magdolna.wiebe@ruhr-uni-bochum.de
DUG Deutsch-Ungarische Gesellschaft
Düsseldorf
Kontakt: Hr. Sándor Kövér
www.dug-dus.de
www.gernungarn.com

WEITERE KULINARISCHE EMPFEHLUNGEN

KANONESTEPPEL
Frankfurt am Main 
Textorstrasse 20
069/ 61 18 91
Apfelweinwirtschaft, Innenhof mit alten Platanen, feine Hausmannskost, Portemonnaie-schonende Preise, perfekte Stimmung

www.kanonesteppel.de

Kanonesteppel@gmail.com

SAMASUSHI
60316 Frankfurt am Main
Sandweg 62.
Restaurant, Catering und Lieferservice in (Bornheim) -  Gut und günstig! Mittagsmenüs, Afterwork und Studentenbox
www.samasushi.de

MODE, ACCESSOIRES

BROWN´S FASHION
Franciska Braun
Schweizer Str. 15
60594 Frankfurt am Main
Telefon: 069 66575866
E-Mail browns@gmx.de
Modehighlights und Handschuhe

www.bigcityshopping.de/Frankfurt/Browns_Fashion

MICE MAGAZIN PARTNER

CONVENTION INTERNATIONAL
56567 Neuwied
www.convention-net.de
EVENTS MAGAZINE
60487 Frankfurt am Main
www.events-magazine.com
ICJ MICE Magazin
85658 Egmating b. München
www.icj-mm.de
CIM Magazine
64295 Darmstadt
www.cim-publications.de
TAGUNGSORTE.INFO
A. Sutter Fair Business GmbH
45141 Essen
Stellen Sie hier Ihre Tagungseinrichtung/en kostenlos online
www.tagungsorte.info
TW - TAGUNGSWIRTSCHAFT
60326 Frankfurt am Main
www.tw-media.com

GRUPPEN- UND VEREINSREISENPARTNER

GRUPPENREISEN-CLICKS.DE 
53797 Lohmar   
Gesellig Reisen in Gruppen und Vereinen
www.gruppenreisen-clicks.de

WELLNESS PARTNER

KRISANA´S THAI MASSAGE
Der Kurzurlaub in Ihrer Nähe
64546 Mörf.-Walldorf
Oderstr. 9
Traditionelle Thai Massage, Ölmassage & Aromatherapie,
Kräutermassage, Nacken, -Rückenmassage, Fußreflexzonenmassage

Hier können Sie unsere Info-Broschure ansehen

Krisanamassage@yahoo.de
Tel.: 06105 43 415
Mobil: 0160 - 19 10 624
Täglich von 09.00 - 20.00 Uhr
Termin nach Vereinbarung

BUCHVERLAG PARTNER

Prof. ERHARD WIEHN
Universität Konstanz/ Hartung-Gorre Verlag 
www.hartung-gorre.de
www.uni-konstanz.de

WEBDESIGN, WERBUNG, MEDIENPARTNER, SOFTWARE

m-worx.net  Webdesign
13353 Berlin
www.m-worx.net

m.w. Verlag
Frankfurt am Main

www.web-adressbuch.de
Digitale Zeiten GmbH
Köln
www.ungarn-wein.de
STUCO Werbemittel
54662 Speicher
www.stuco.de
FLYING MEDIA TV/Filmproduktion
51580 Reichshof
www.flying-media.de

DAS HAUSHALTSBUCH - Softwarepaket fürs Heim
52355 Düren
Super Adressverwaltungsprogramm mit Einbindung von Fotos und viel-viel mehr!   

 
www.haushaltsbuch.com

DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER

Fr Andrea KREBS
dipl. Ökonomin, staatl. gepr. Übersetzerin
Tel.: +49 6109 50 35 838
Mobil: +49 179 503 23 88
Email: info@ungarisch-frankfurt.de
www.ungarisch-frankfurt.de

Fr. Susan BISPHAM
B.A. Hons, Mitglied im BDÜ
Übersetzungen aus dem Deutschen und
aus dem Französischen ins Englische
Tel.: +49 6704 1510
E-mail: susan.bispham@t-online.de

 

TRANSFER UND PARKEN

CITY-CAR - 24 H SERVICE
64546 Mörfelden-Waldorf
Flughafen-Transfer, Lotsenfahrten, Fernfahrten, Krankenfahrten, Kurierfahrten, Stadtfahrten. Parken mit eigenem Pkw nahe FRAPORT auch für mehrere Tage möglich (incl. Airport-Shuttle). XXL-Beförderung bis 8 Personen mit Festpreis-Garantie. Schnell, zuverlässig, preiswert und sehr pünktlich!
Tel: 06105 27 27 37
06105 96 74 67
McParking
Günstig und sicher Parken am Flughafen
www.mcparking.de

WEITERE PARTNER

HADASSAH DEUTSCHLAND
www.hadassah.de

 

SCHWEIZ

GOLD Delikatessen ACI GmbH
Anita Spycher-Ajtai
4543 Deitlingen

www.gold-delikatessen.ch

Atelier PERLIPOP
Agi Mezösi
1950 Sion

www.perlipop.ch

 

ISRAEL

GROUND OPERATOR PARTNER

ESHET Incentives & Conferences
Tel Aviv

www.israelincentives.com
www.eshetincoming.com